Polèmiques socials

Fa unes setmanes, el ministre de cultura egipci: Faruq Husny, durant una entrevista, va fer un comentari (fora micro), expressant el seu rebuig a l’ús del Higab (terme egipci per vel) que s’ha estès enormement dins la societat egípcia i afirmant que cap sura de l’Alcora no estableix la seva obligatorietat. La periodista que feia la entrevista va fer públiques les seves paraules i ell mateix les va ratificar en diferents programes televisius en dies posteriors, afegint que el seu ús era un clar retrocés social. El comentari d’un popular actor egipci, defensant la postura del ministre i acusant les “muhagabes” (dones que fan servir el vel) de incultes i retrògrades va acabar d’encendre els ànims, i des de llavors la polèmica està servida. Algunes manifestacions en defensa del vel, declaracions de tot tipus, diferents articles d’opinió... la societat egípcia s’ha consagrat a la discussió del tema, oblidant la resta de problemes que afecten al món i especialment els que afecten la seva mateixa població. Els taxistes ja no parlen de la pujada de preu de la benzina sinó de la dubtosa moralitat del ministre, del que es diu que ”és de l’altra vorera”, cosa no només inacceptable en el país, sinó a més il·legal ...

Per altra banda, vaig llegir un article ahir en un dels diaris nacionals que em fa fer recuperar la confiança en el gènere humà. El Sheikh de l’Azhar, conegut i respectable líder religiós, va fer unes declaracions on desencoratjava la pràctica del “khitan” (ablació femenina) molt estesa en la societat egípcia. Molts líders islàmics han intentat eradicar aquesta pràctica de les seves societats ja que, tot i la percepció occidental que la considera una pràctica musulmana, la realitat és que és una arrelada tradició africana, sense cap fonament en l’Islam. En l’article explica amb detall com el khitan provoca el malfuncionament dels òrgans genitals femenins, avortaments i endarreriment en el part. També adverteix dels perills de hemorràgies, inflamacions i infeccions urinàries.

Els partits del Barça

Els partits del Barça han esdevingut el meu únic refugi en terres egípcies. Els de lliga només els puc escoltar, però pel que fa als de la Champions he trobat la meva pròpia emissió al Caire. Uns dies abans de cada partit truco al “manager” d’un pub de Mohandesin (un barri a prop d’on visc jo) i li dic: Osama, oi que poses el partit del Barça aquesta setmana? I ell evidentment em contesta: insha’allah (si Déu vol). Llavors li dic a quina hora comença el partit i em reserva la taula davant de la seva enorme i fantàstica pantalla. Quan hi arribo, amb diferents americans i algun egipci que en cada ocasió venen a compartir la gesta amb mi, tot és a punt per gaudir de l’espectacle. Així que sapigueu que, tot i estar lluny, el barcelonisme continua present i a més troba nous afeccionats d’altres continents, alguns dels quals ja han començat a aprendre l'himne.

Força Barça!!!

Avantatges de parlar una llengua minoritària.... ningú entén el teu blog

CENSURA

Egipto detiene a un estudiante por difamar el islam en un blog

Las fuerzas de seguridad de Egipto han detenido a un estudiante que escribió críticas contra el Gobierno y el islam en un blog, anunciaron fuentes de seguridad y activistas a favor de los derechos humanos.

08 Nov 2006, 09:05 | Fuente: REUTERS

Abdel Karim Nabil Suleiman, un aspirante a abogado de derechos humanos de 22 años, fue detenido el lunes en Alejandría.

Su detención fue la última operación contra la oposición política de las autoridades egipcias tras las detenciones y palizas en
las protestas callejeras de este año, pese a los llamamientos de Estados Unidos, aliado de Egipto, para una reforma política.

"Las acusaciones dirigidas contra él son que publicó opiniones con el objetivo de perturbar el orden público, insultar al jefe del Estado y difamar al islam", dijo Sally Sami, miembro de la Red Árabe para la Información de los Derechos Humanos (HRInfo), que le representa.

"Cada vez es más obvio que el Gobierno no está dispuesto a reformar o permitir una verdadera democracia donde puedan expresarse opiniones discordantes".

Las fuentes de seguridad no detallaron exactamente qué comentarios llevaron a las autoridades a retener a Suleiman, quien según sus abogados fue expulsado de la Universidad Al Azhar, la más prestigiosa de Egipto.

Suleiman ha criticado el dominio del pensamiento religioso en Al Azhar y dijo que los clérigos musulmanes eran en parte responsables de la lucha sectaria que siguió al ataque con arma blanca contra creyentes cristianos en Alejandría en abril, según Gamal Eid, miembro de HRInfo.

Malentesos culturals

Pels que creguin que la pregunta “tens xicot?” és fàcil de respondre vol dir que no han viscut al Caire, per què aquí pot ser que tinguis xicot i siguis l’última persona a saber-ho. Un bon dia vas a prendre un cafè amb un egipci, i tot d’una descobreixes que sou una parella, només que ningú t’ha demanat el teu parer en el tema. Si en la teva ignorància repeteixes la mateixa acció et pots trobar que l’egipci en qüestió et digui que està enamorat de tu o fins i tot que et parli del tipus d’educació que espera per els seus fills. Llavors és quan normalment et disculpes per anar al bany que confons amb la porta de sortida i puges al primer taxi que trobes.

Jo no he arribat mai a una tercera “cita” però la Pucci em va explicar com n’havia escapat quan el noi parlava del tipus d’anell de prometatge que volia.

I això és el que jo defineixo com un malentès cultural perquè mai hem aconseguit fer-los entendre que: Nosaltres només volíem un cafè!